Dear CNS Colleagues,

Below is an urgent appeal to all supporters of Canadian Nuclear Energy as a clean power source to sign the petition. Canadians for Nuclear Energy (C4NE) has launched a petition calling for the Government of Canada to reverse their decision to exclude nuclear energy from the Canada Green Bond Framework (https://www.canada.ca/en/department-finance/programs/financial-sector-policy/securities/debt-program/canadas-green-bond-framework.html). If you have not already signed this petition, please sign it as soon as possible at signing the online petition. and have your voice heard in support of including Nuclear Energy as a source of clean, reliable and safe power option for Canada, for fighting climate change, conserving biodiversity and protecting the environment, while growing a stronger economy that will thrive in an increasingly carbon-neutral world.

Chers collègues de la SNC,

Ci-dessous, un appel urgent pour votre appui à une pétition pour le secteur de l’énergie nucléaire au Canada, comme source d’énergie propre (verte). L’association C4NE (Canadians for Nuclear Energy) a lancé une pétition demandant au Gouvernement du Canada de renverser leur décision d’exclure le secteur de l’énergie nucléaire du Cadre des obligations vertes (https://www.canada.ca/fr/ministere-finances/programmes/politique-secteur-financier/titres/programme-dette/cadre-obligations-vertes-canada.html). Si vous ne l’avez pas déjà fait, nous vous demandons de signer cette pétition aussitôt que possible sur le site https://petitions.noscommunes.ca/fr/Petition/Details?Petition=e-3912 et ainsi vous faire entendre en appui à l’inclusion de l’énergie nucléaire comme un source d’énergie propre, fiable et sécuritaire au Canada pour la lutte contre les changements climatiques, la préservation de la biodiversité et la protection de l’environnement, tout en faisant croître une économie plus forte qui prospérera dans un monde de plus en plus neutre en carbone.

Thank you very much for your support
President, Canadian Nuclear Society